chết tươi Tiếng Anh là gì

• verb
  
  • (nói về người, động vật đang sống bình thường) To die an instant death
  • sét đánh chết tươi
    struck by thunder; he died an instant death

• chết     adj & verb Dead, to die báo chết để da ; người ta chết để tiếng...
• tươi     noun fresh raw cheerful, joyful, jocund Từ điển kinh doanh bright...

• You sure killed the hell out of that fellow today.
  Ngày hôm nay thì đúng là cậu đã giết chết tươi gã đó rồi.
• "If you build it, they will...freak out!".
  Nếu còn nghĩ đến cô ta thì các ngài sẽ... vật chết tươi!".
• It gives him the likelihood of sudden and unexpected death.
  Nó cũng làm cho anh ta chết tươi bất thình lình.
• While he was coming, the demon threw him down and shook him violently.”
  Đến khi gặpsư tử, anh ta liền rút ô ra và bắn nó chết tươi".
• My people have a saying, “elephants tussle, and the mousedeer is trampled underfoot”.
  Dân gian có câu: “mật ngọt thì ruồi chết tươi.
• (“Hmmm, possible death of a hundred thousand people?
  Có thể một chiêu giết chết tươi ngàn vạn người chẳng hạn?"
• ("Hmmm, possible death of a hundred thousand people?
  Có thể một chiêu giết chết tươi ngàn vạn người chẳng hạn?"
• Killed the hell out of him, didn't I?
  Tôi đã giết chết tươi hắn rồi, phải không?
• “If we kill him, we must kill him outright.
  ‘Nếu chúng ta giết hắn, cần giết chết tươi.
• ‘If we kill him, we must kill him outright.
  ‘Nếu chúng ta giết hắn, cần giết chết tươi.